ROBITUSSIN

Understanding the SAFE USE of Pediatric Cough and Cold Medicines

INFANT PRODUCTS
As part of our commitment to safe and effective use of cough and cold medications in children, Wyeth Consumer Healthcare no longer recommends use of our cough and cold products in children under age two, and recommends that parents consult a healthcare professional before giving cough and cold medicines to children age 2 to under 6.

In addition, Wyeth Consumer Healthcare is in the process of voluntarily changing its cough and cold product labels to further help reduce dosing errors and overdoses. Specifically, for children under age two, the new labeling will advise doctors and parents "Do not use in children under two years of age."

IMPORTANT INFORMATION FOR PARENTS TO REMEMBER

Under 2:
Wyeth Consumer Healthcare does not recommend the use of cough and cold products for infants and children under age 2.

Ages 2 to 6:
For children 2 to under 6 years of age, we recommend that you ask your health care professional before giving cough and cold products to your children.

Wyeth Consumer Healthcare will continue to update its websites with the latest information on children's cough and cold medicines. If you have questions, please call your health care professional or Wyeth Consumer Healthcare at 1-888-275-9938 (ASK WYETH), Weekdays from 9AM to 5PM EST.

ROBITUSSIN

Conseils pour un USAGE SÉCURITAIRE des médicaments pédiatriques contre la toux et le rhume

PRODUITS POUR NOURRISSONS

Conformément à notre engagement de favoriser un usage sécuritaire et efficace des médicaments contre la toux et le rhume pour enfants, Wyeth Soins de santé ne recommande plus l'usage de ses produits contre la toux et le rhume pour les enfants de moins de deux ans et recommande aux parents de consulter un professionnel de la santé avant de donner des médicaments contre la toux et le rhume à des enfants de 2 à moins de 6 ans.

Wyeth Soins de santé prendra une autre mesure volontaire, soit celle de changer les étiquettes de ses produits contre la toux et le rhume dans un effort de réduire encore davantage les erreurs de dosage et les surdoses. Notamment, les étiquettes des produits aviseront les médecins et parents de " Ne pas utiliser pour les enfants de moins de deux ans ".

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS À L'INTENTION DES PARENTS

Enfants de moins de 2 ans:
Wyeth Soins de santé ne recommande pas l'usage de produits contre la toux et le rhume pour les nourrissons et les enfants de moins de 2 ans.

Enfants de 2 à 6 ans:
Nous vous conseillons de vous informer auprès d'un professionnel de la santé avant de donner un médicament contre la toux et le rhume à un enfant âgé de 2 à moins de 6 ans.

Wyeth Soins de santé continuera de mettre à jour ses sites Web afin de vous communiquer les renseignements les plus récents concernant les médicaments pour enfants contre la toux et le rhume.