 |
Pfizer Canada | Search | Site Map | Contact Us |  |
  |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
| Privacy Policy Disclaimer This site is intended only for residents of Canada. © Copyright 2012 Pfizer Consumer Healthcare, a division of Pfizer Canada Inc. All rights reserved. |
|
US Voluntary Recall and Replacement Program - Several Robitussin® products and Children's Dimetapp® Cold & Chest CongestionCanada is not affected by the voluntary recall and replacement program of several Robitussin® products and Children's Dimetapp® Cold & Chest Congestion from US retailers. On October 29th, 2007, Wyeth Consumer Healthcare in the United States announced a voluntary recall and replacement program from the U.S. market of several Robitussin® products and Children's Dimetapp® Cold & Chest Congestion. The products are being recalled and replaced because the dosage cup with these products does not have a half-teaspoon mark corresponding with their product labels. This action is specific to the dosage cup and not related to the safety of the medication. The dosing cups in question are not included with any Robitussin® or Dimetapp® products in Canada. Wyeth Consumer Healthcare Canada wants to assure consumers that they can continue to use Robitussin® and Dimetapp® products. These products are safe when used according to label directions.
Programme de retrait et de remplacement volontaire de plusieurs produits Robitussin® et Dimetapp® Rhume et Congestion bronchique pour enfants aux États-UnisLe Canada n'est pas concerné par le programme de retrait et de remplacement volontaire de plusieurs produits Robitussin® et Dimetapp® Rhume et Congestion bronchique pour enfants des magasins américains. Le 29 octobre 2007, la division américaine de Wyeth Soins de santé a annoncé un programme de retrait et de remplacement volontaire du marché américain de plusieurs produits Robitussin® et Dimetapp® Rhume et Congestion bronchique pour enfants. Ces produits sont retirés du marché et remplacés parce que leur mesure posologique ne porte pas la marque de demi-cuillerée à thé correspondant à leur étiquette. Cette décision ne concerne que la mesure posologique et n'a rien à voir avec l'innocuité des médicaments. Les mesures posologiques en question ne sont pas offertes avec les produits Robitussin® et Dimetapp® au Canada. Wyeth Soins de santé Canada tient à assurer ses consommateurs qu'ils peuvent continuer d'utiliser les produits Robitussin® et Dimetapp®. Ces produits ne constituent aucun danger lorsqu'ils sont utilisés selon le mode d'emploi sur l'étiquette. |
|